名师教授亲临授课，确保上课效果；指定教材传授翻译理论知识，口译技巧训练，提高学员理论素养，培养技能实力

　　培训内容：

　　中高级《翻译》：注重实践，培养翻译技能，中英互译实战模拟训练，扩大不同领域词汇，注解语言难点、文化背景、难译词。

　　中高级《口译》：材料内容均是与当代口译工作密切相关的热门话题，综合口译的双向传递的特点，将双语互译的教学与实践贯穿于培训中，使理论转换城口译技能。

　　招生对象：

　　报中级课程需具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生报高级课程需具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生

　　开班日期：2012年1月25日

　   培训费：中级2500元； 高级3000元

　  上课时间：1月25日-2月3日            总课时：60小时

　　上午：9：30~12：30

　　下午：1：30~4：30

　　授课老师介绍：

　　DAVID CHEN（陈老师）

　　上外特聘英语教授，北大英语教师、首席英语翻译，学者，中国国际广播电台英语播音员，英文记者，中国国际广播电台英语播音员，英文记者，联合国纽约总部英语同声传译译员。曾担任前中共中央领导人的随同翻译，精通英语高级口译、笔译教学。目前为中国同声传译协会会员，深圳新世界特聘教授。陈教授语言功底深厚，通过举一反三的教学方式将复杂的口译理论精辟析解，便于学员掌握。丰富的实践互动练习，使学员能够迅速掌握口译的精要之处，融会贯通。

　　VERA（宋老师）

　　毕业于上海外国语大学英语专业，以高分通过上海外语口译证书英语高级口译，曾任上海科技馆英文解说员，沃尔玛（中国）投资有限公司总部高级总监助理，从事供应商会议，大型内部会议，跨国电话会议口译，商务谈判等工作，目前任腾讯科技有限公司互联网业务系统英语协会会长，腾讯学院讲师，累计学员1200人次，被评为上海口译考试深圳考点优秀辅导员，对考试心理的把握和应试技巧有独到的见解。

　　报名地点：深圳市深南中路新闻大厦2号楼705室